Los libros de Harry Harrington, ya en español, por el traductor de bonsai4me.es |
Ligustrum es un género de unas 50 especies de árboles y arbustos de toda hoja (caduca, semi-perenne y perenne) que se pueden encontrar en bosques y matorrales de Europa, norte de África, macizo del Himalaya, Asia y Australia. Tienen hojas opuestas, de forma variable, a menudo brillantes. En verano desarrollan panículas de pequeñas y nada fragantes flores blancas, seguidas por pequeños frutos redondos. Muchas especies de Ligustrum constituyen un buen material para principiantes, puesto que lo perdonan casi todo y son virtualmente indestructibles.
Hay muchas especies de ligustro con un gran potencial para bonsái, pero las tres siguientes son las usadas con más frecuencia (hay otras muchas variedades de estas especies disponibles en viveros y centros de jardinería con diferentes coloraciones de hoja: trata de evitar las variegadas ya que raramente lucen bien cuando se trabajan como bonsáis).Ligustrum ovalifolium/ Aligustre de California, Oliveta
L. ovalifolium es un vigoroso y muy erguido arbusto perenne o semi-perenne, con hojas ovaladas, de un vivo color verde y unos 6 cm de largo. A mediados del verano porta flores blancas en densas panículas de unos 10 cm a las que siguen unos frutos esféricos de color negro brillante. Originalmente nativo de Japón, este aligustre puede alcanzar una altura de 4 metros y otros 4 a lo ancho.Ligustrum vulgare/ Aligustre, Ligustro común
El L. vulgare es un arbusto caducifolio o semi-perenne con estrechas hojas ovales de 6 cm de largo. Produce flores blancas en panículas de 5 cm a principios y mediados del verano, y después frutos esféricos negros. Es nativo de Europa, norte de África y Asia, y menos vigoroso que el ovalifolium, aunque aún puede alcanzar los 3 metros de altura y de extensión.
Ligustrum sinense/ Ligustrina o Aligustrina china
El L. sinense es un frondoso arbusto con aspecto de árbol, caducifolio o semi-perenne, con ramas arqueadas y hojas elípticas-oblongas de color verde pálido de unos 7 cm. Panículas de 10 cm de largo que portan una gran profusión de flores blancas a mediados de verano, y después saca sus esféricos frutos negros. En su China natal, este Ligustrum alcanza los 4 metros tanto de altura como de anchura (del follaje).
Hojas, de izquierda a derecha: L. vulgare, L. ovalifolium, L. japonicumNotas para el Cultivo como Bonsái
Posición: Tanto a pleno sol como a la sombra: los ligustros toleran tan bien el sol del verano como la falta de luz directa. Son muy resistentes y sólo necesitan alguna protección contra las heladas cuando las temperaturas caen por debajo de los -10ºC, si bien cuanto más frío pasen durante el invierno más hojas caerán: es una reacción natural y no causa daños permanentes. La siguiente primavera el nuevo crecimiento reemplazará rápidamente cualquier follaje perdido. Los Ligustrum se venden de igual forma como bonsáis de interior y de hecho aguantan bien esa disposición si los niveles de humedad ambiental se mantienen razonablemente altos, con el uso de bandejas humidificadoras. Los árboles que se dejen en el exterior durante el invierno deben haber pasado ya el otoño fuera, para aclimatarlos al frío: no los saques directamente en invierno puesto que no se habrán endurecido, en ese caso es mejor dejarlos dentro hasta la primavera.
Abonado: Quincenalmente durante la estación de crecimiento. Los ejemplares de interior sólo deben abonarse mensualmente durante el invierno mientras estén en crecimiento activo.
Trasplante: Recorta la silueta durante la primavera, elimina las ramas y hojas de tamaño excesivo con entrenudos demasiado grandes. Haz las podas fuertes finalizando el invierno o a principios de primavera antes de que comience el crecimiento nuevo. Se puede alambrar en cualquier momento, aunque durante primavera-verano es lo mejor.
Propagación: Siembra semillas en el exterior en otoño o primavera. Toma esquejes semi-maduros en verano o de madera dura en invierno. Los acodos aéreos pueden tomarse a finales de primavera.
Plagas y Enfermedades: Pulgones, mancha foliar, cochinillas, minadores, trips, marchitez bacteriana (wilt).
Estilos: Vertical informales de uno o varios troncos, en todos los tamaños.
